Tuhoc.com.vn - Kiến thức HƯỚNG NGHIỆP, TỰ HỌC và GIÁO DỤC
  • Định vị
    Bạn là ai?
    Giúp bạn hiểu rõ hơn về bản thân mình
    • Bạn là ai? Hiểu mình để mạnh mẽ hơn
    • 8 bài trắc nghiệm tính cách phổ biến
    • Phân loại tính cách theo DISC
    • Lý thuyết mật mã Holland
    • Hướng dẫn làm trắc nghiệm Holland
    • Big Five Factor Model - 5 nhóm tính cách lớn
  • Định hướng
    Hướng đi cho bạn
    Ngành học
    Thế giới nghề nghiệp
    Hướng dẫn lựa chọn hướng đi phù hợp cho tương lai
    • Hướng dẫn Hướng nghiệp dành cho học sinh THCS - THPT
    • Hướng dẫn Hướng nghiệp dành cho phụ huynh
    • Hướng nghiệp theo nhóm Sở thích nghề nghiệp Holland
    Thông tin các Chuyên ngành học đang được đào tạo
    • Nhóm ngành Kinh doanh và Quản lý
    • Nhóm ngành Báo chí - Thông tin - Truyền thông
    • Nhóm ngành Đào tạo Giáo viên
    • Nhóm ngành Kỹ thuật
    • Nhóm ngành Pháp luật
    • Nhóm ngành Máy tính và Công nghệ thông tin
    • Nhóm ngành Nông - Lâm nghiệp - Thủy sản
    • Nhóm ngành Năng khiếu Nghệ thuật
    • Nhóm ngành Kinh tế
    • Xem tất cả Ngành đào tạo
    Cẩm nang tra cứu thông tin nghề nghiệp
    • Theo Bản đồ thế giới nghề nghiệp - ACT
    • Khối ngành Quản trị và bán hàng
    • Khối ngành Vận hành
    • Khối ngành Nghệ thuật
    • Seri "Người thật - Việc thật"
    • Theo Sách tra cứu nghề - ILO
    • Khối ngành Dịch vụ xã hội
    • Khối ngành Khoa học và Công nghệ
    • Khối ngành Kỹ thuật
    • Xem thêm
  • Tự học
    Làm tốt Học hay
    Sống chất lượng
    Chủ đề tự học
    Những kỹ năng, phương pháp giúp bạn tự học tốt hơn
    • Học tập suốt đời - Điều quan trọng nhất!
    • Quản lý thời gian
    • Xây dựng các thói quen tốt
    • Xây dựng kế hoạch hiệu quả
    • Notecard - Đọc sách hiệu quả, nhớ lâu
    • Xem thêm
    Hãy trải nghiệm và cảm nhận cuộc sống thật sâu sắc và chất lượng!
    • Chủ nghĩa tối giản (Minimalism)
    • Hạnh phúc
    • Tài chính
    • Chủ nghĩa khắc kỷ (Stoicism)
    • Sức khỏe
    Chia sẻ những chủ đề trong cuộc sống cho bạn tự học dễ dàng hơn
    • Học tập suốt đời - Điều quan trọng nhất!
    • Quản lý tài chính cá nhân
    • Xem thêm
  • Kho tri thức
    • Giáo dục
    • Khoa học và Công nghệ
    • Lịch sử
    • Nghệ thuật
    • Kinh tế
    • Tài chính
    • Pháp luật
    • Tôn giáo
    • Triết học
    • Tủ sách chọn lọc
  • Chia sẻ
    • Góc nhìn
    • Hỏi – Đáp
  • Về chúng tôi
    • Liên hệ
No Result
View All Result
  • Định vị
    Bạn là ai?
    Giúp bạn hiểu rõ hơn về bản thân mình
    • Bạn là ai? Hiểu mình để mạnh mẽ hơn
    • 8 bài trắc nghiệm tính cách phổ biến
    • Phân loại tính cách theo DISC
    • Lý thuyết mật mã Holland
    • Hướng dẫn làm trắc nghiệm Holland
    • Big Five Factor Model - 5 nhóm tính cách lớn
  • Định hướng
    Hướng đi cho bạn
    Ngành học
    Thế giới nghề nghiệp
    Hướng dẫn lựa chọn hướng đi phù hợp cho tương lai
    • Hướng dẫn Hướng nghiệp dành cho học sinh THCS - THPT
    • Hướng dẫn Hướng nghiệp dành cho phụ huynh
    • Hướng nghiệp theo nhóm Sở thích nghề nghiệp Holland
    Thông tin các Chuyên ngành học đang được đào tạo
    • Nhóm ngành Kinh doanh và Quản lý
    • Nhóm ngành Báo chí - Thông tin - Truyền thông
    • Nhóm ngành Đào tạo Giáo viên
    • Nhóm ngành Kỹ thuật
    • Nhóm ngành Pháp luật
    • Nhóm ngành Máy tính và Công nghệ thông tin
    • Nhóm ngành Nông - Lâm nghiệp - Thủy sản
    • Nhóm ngành Năng khiếu Nghệ thuật
    • Nhóm ngành Kinh tế
    • Xem tất cả Ngành đào tạo
    Cẩm nang tra cứu thông tin nghề nghiệp
    • Theo Bản đồ thế giới nghề nghiệp - ACT
    • Khối ngành Quản trị và bán hàng
    • Khối ngành Vận hành
    • Khối ngành Nghệ thuật
    • Seri "Người thật - Việc thật"
    • Theo Sách tra cứu nghề - ILO
    • Khối ngành Dịch vụ xã hội
    • Khối ngành Khoa học và Công nghệ
    • Khối ngành Kỹ thuật
    • Xem thêm
  • Tự học
    Làm tốt Học hay
    Sống chất lượng
    Chủ đề tự học
    Những kỹ năng, phương pháp giúp bạn tự học tốt hơn
    • Học tập suốt đời - Điều quan trọng nhất!
    • Quản lý thời gian
    • Xây dựng các thói quen tốt
    • Xây dựng kế hoạch hiệu quả
    • Notecard - Đọc sách hiệu quả, nhớ lâu
    • Xem thêm
    Hãy trải nghiệm và cảm nhận cuộc sống thật sâu sắc và chất lượng!
    • Chủ nghĩa tối giản (Minimalism)
    • Hạnh phúc
    • Tài chính
    • Chủ nghĩa khắc kỷ (Stoicism)
    • Sức khỏe
    Chia sẻ những chủ đề trong cuộc sống cho bạn tự học dễ dàng hơn
    • Học tập suốt đời - Điều quan trọng nhất!
    • Quản lý tài chính cá nhân
    • Xem thêm
  • Kho tri thức
    • Giáo dục
    • Khoa học và Công nghệ
    • Lịch sử
    • Nghệ thuật
    • Kinh tế
    • Tài chính
    • Pháp luật
    • Tôn giáo
    • Triết học
    • Tủ sách chọn lọc
  • Chia sẻ
    • Góc nhìn
    • Hỏi – Đáp
  • Về chúng tôi
    • Liên hệ
No Result
View All Result
Tuhoc.com.vn - Chia sẻ kiến thức HƯỚNG NGHIỆP, TỰ HỌC và GIÁO DỤC
No Result
View All Result
Home Định hướng Ngành Quản trị và bán hàng

[Người thật – Việc thật] Trưởng phòng Quản lý Tuân thủ quy định và Đảm bảo chất lượng

Nguyễn Tiến Dũng by Nguyễn Tiến Dũng
5 tháng ago
in Ngành Quản trị và bán hàng, Định hướng, Người thật - Việc thật, Thế giới nghề nghiệp
A A
0
Trưởng phòng Quản lý Tuân thủ quy định và Đảm bảo chất lượng

Trưởng phòng Quản lý Tuân thủ quy định và Đảm bảo chất lượng

0
SHARES
0
VIEWS
Share on FacebookShare on Twitter

Nội dung chính

  1. Thông tin căn bản
  2. Trách nhiệm chính của anh/chị ở công việc hiện tại là gì? Công việc này đem lại giá trị gì cho công ty, cho các bên liên quan?
  3. Anh/chị bắt đầu vào nghề như thế nào? Vì sao anh/chị chọn con đường này?
  4. Một ngày làm việc tiêu biểu của anh/chị như thế nào?
  5. Anh/chị thích nhất những điều gì ở công việc của mình? Vì sao?
  6. Anh/chị không thích nhất những điều gì? Vì sao?
  7. Những điều kiện cần có để hoàn thành tốt công việc này (kiến thức, kỹ năng, thái độ, v.v…)? Nếu em muốn thăng tiến trong công việc thì em nên trau dồi những gì ạ?
  8. Những điều mà mọi người hay hiểu lầm về công việc này là gì? Tại sao họ lại hiểu sai như vậy?
  9. Công việc này có giúp em tự nuôi mình khi mới ra trường không?
  10. Nhìn lại con đường phát triển sự nghiệp cũng như quá trình tìm việc của mình, anh/chị có lời khuyên nào cho em nếu em muốn theo nghề này?
Rate this post

Thư viện “Người thật – Việc thật” là tập hợp các buổi trao đổi thực tế, những câu chuyện nghề được chia sẻ từ những khách mời đang làm về chính công việc đó. Thư viện được thu thập và sắp xếp theo các nhóm ngành nghề trên Bản đồ thế giới nghề nghiệp để các bạn có thể tham khảo được dễ dàng hơn.

Bài viết có tham khảo nội dung từ Hướng nghiệp Sông An.


Thông tin căn bản

  • Tuổi: 37
  • Số năm kinh nghiệm ở ngành nghề này: 10 năm
  • Trình độ học vấn & chuyên ngành: PhD. Biochemistry (tiến sĩ Hóa Sinh)
  • Các chứng chỉ chuyên môn (nếu có): Regulatory Affairs & Quality Assurance
  • Số giờ làm hằng tuần: 40 giờ/ tuần
  • Loại hình & quy mô công ty (tổng số nhân viên): 80-100 nhân viên, sản xuất/kinh doanh/nhập khẩu và xuất khẩu thuốc và thực phẩm chức năng

Trách nhiệm chính của anh/chị ở công việc hiện tại là gì? Công việc này đem lại giá trị gì cho công ty, cho các bên liên quan?

  • Chuẩn bị và quản lý việc nộp xin phê duyệt theo quy định và đúng thời hạn cho việc ra mắt sản phẩm mới và cập nhật công thức: đánh giá công thức, thành phần, đóng gói và sản xuất để xác định hình thức nộp và những cập nhật cần thiết
  • Phối hợp với các bộ phận Phát triển Sản phẩm, Bán hàng, Marketing, Supply Chain và Tài chính trong suốt quá trình ra mắt sản phẩm mới để hoàn thành các chương trình ra mắt đúng thời hạn và thành công
  • Phát triển, duy trì, xem xét và phê duyệt tất cả nhãn sản phẩm trong danh mục
  • Hỗ trợ bộ phận Marketing và Bán hàng trong việc tạo ra các công cụ khác nhau đảm bảo tuân thủ các quy định Y tế của Canada và các chính sách nội bộ
  • Cung cấp kiến thức về sản phẩm và hỗ trợ dịch vụ khách hàng, đại diện bán hàng và khách hàng
  • Đảm bảo quy trình cam kết về chất lượng và vận hành sản xuất tiêu chuẩn được tuân thủ và thực thi nghiêm ngặt
  • Liên tục cập nhật, tạo mới các quy trình vận hành chuẩn (SOP – Standard Operating Procedure) và thủ tục thông qua hệ thống quản lý chất lượng nội bộ
  • Hỗ trợ việc thực thi và đào tạo các quy trình vận hành chuẩn hiện tại
  • Cập nhật, phát triển và thực hiện danh mục hoạt động đảm bảo chất lượng
  • Đảm bảo tuân thủ các quy định về thuốc/ sản phẩm sức khỏe tự nhiên (NHP – Natural Health Product)
  • Nắm vững các quy định về thuốc/ sản phẩm sức khỏe tự nhiên, đạo luật về các chất bị kiểm soát, đạo luật về kiểm soát côn trùng, đạo luật về thực phẩm và thuốc, đạo luật về sức khỏe và an toàn của bang Ontario
  • Phối hợp với các phòng ban khác để bảo đảm tuân thủ quy trình vận hành chuẩn
  • Thực hành sản xuất tốt (GMP – Good Manufacturing Practices) trong môi trường sản xuất, phát triển và thực hiện các tài liệu về chất lượng
  • Thực hiện kiểm tra về chất lượng trong quá trình sản xuất và bảo đảm tất cả hoạt động trong khu vực sản xuất đều tiến hành theo quy trình vận hành chuẩn
  • Tiến hành kiểm tra chất lượng nội bộ như độ ẩm của sản phẩm trong/ kết thúc quy trình, làm báo cáo về việc tuân thủ chính sách, thông lệ và quy trình công ty
  • Tiến hành kiểm tra và phê duyệt nguyên vật liệu đầu vào cho sản xuất và đảm bảo chúng được duyệt về chất lượng trước khi sử dụng
  • Lấy mẫu sản phẩm và phối hợp thử nghiệm với phòng thí nghiệm đã được duyệt
  • Hỗ trợ phát triển các hành động khắc phục và phòng ngừa theo quy trình sản xuất
  • Phát triển chương trình hiệu chuẩn nội bộ các thiết bị trong khu vực sản xuất và duy trì dữ liệu, tài liệu hiệu chuẩn bên ngoài

Anh/chị bắt đầu vào nghề như thế nào? Vì sao anh/chị chọn con đường này?

Với nền tảng Hóa Sinh và nghiên cứu phát triển các sản phẩm thuốc chữa bệnh, tôi quyết định chọn ngành Regulatory Affairs & Quality Assurance (“RA & QA”) vì có thể áp dụng những kiến thức và kinh nghiệm mà tôi thu thập được trong thời gian làm Nhà khoa học phát triển thuốc (Drug development scientist) và có cơ hội mở rộng chuyên môn sang Quản lý chất lượng sản phẩm thuốc.

Người nhà và bạn bè không ảnh hưởng đến định hướng của tôi, quyết định này do tôi tự đưa ra sau khi đã hoàn tất khóa chương trình Sau Đại Học (Postgraduate) và tự nhận thấy khả năng cũng như sở thích của chính mình.

Sau khi tốt nghiệp Tiến Sĩ, tôi sang Canada làm nghiên cứu sinh (postdoc) 2 năm. Sau đó làm Nhà khoa học phát triển thuốc (Drug development scientist). Lúc đó, tôi mới biết đến ngành RA & QA và quyết định chuyển hướng, không tiếp tục làm nghiên cứu nữa.

Nếu được chọn lại, tôi vẫn chọn ngành này. Tôi nhận thấy nghề này phù hợp với chuyên môn, bằng cấp, kinh nghiệm cũng như cá tính của mình.

Một ngày làm việc tiêu biểu của anh/chị như thế nào?

9:00 – 17:00 Xem xét, đánh giá, biên dịch các hồ sơ, báo cáo và chuẩn bị các bộ tài liệu để trình duyệt theo quy định, bao gồm đăng ký sản phẩm, Giấy phép trang web, chứng nhận Halal / Kosher, chứng nhận GMP, đăng ký FDA (Food & Drug Administration – chứng nhận của cục Quản lý Thực phẩm Dược phẩm Hoa Kỳ) và đăng ký tên thương mại.
Đảm bảo các chính sách, quy trình, tài liệu và việc thực hiện của công ty hoàn toàn tuân thủ các quy định của Canada. Đảm bảo sự hoàn chỉnh của hồ sơ bằng cách xem xét tất cả tài liệu có tuân thủ GMP / GDP (Gross Domestic Product – Tổng sản phẩm nội địa) chưa.
Gửi mẫu để thử nghiệm phân tích và trao đổi với phòng thí nghiệm nội bộ cũng như bên thứ ba.
Viết và xem xét các quy trình vận hành chuẩn (SOP), hướng dẫn công việc (WIS – Work Instruction) và các báo cáo kỹ thuật.Chuẩn bị hồ sơ đăng ký sản phẩm và thiết bị, xuất khẩu ra thị trường trong nước và quốc tế.
Xem xét và phê duyệt kết quả kiểm tra của phòng thí nghiệm thuộc bên thứ ba đối với nguyên liệu thô, thành phẩm với số lượng lớn; xem xét hồ sơ lô sản xuất và đóng gói.Thực hiện xuất kho nguyên liệu, hàng thành phẩm.
Tham gia phát triển thông số kỹ thuật của các sản phẩm mới và/hoặc các yêu cầu quốc tế, phát hành Chứng nhận phân tích (CoA – Certificate of Analysis) và các báo cáo khác nhau theo yêu cầu của khách hàng.Trao đổi với khách hàng về bất kỳ câu hỏi hoặc thắc mắc liên quan đến sản phẩm, quy trình và/hoặc tài liệu.

Điều phối việc tiếp nhận, lập hồ sơ, điều tra và giải quyết các khiếu nại của khách hàng tại Phòng Chất lượng để đảm bảo việc tuân thủ quy định và sự hài lòng của khách hàng; điều tra kết quả kiểm chứng ngoài tiêu chuẩn đã đặt ra (OOS – out-of-specification); tìm nguyên nhân gốc rễ và đề xuất hành động khắc phục và phòng ngừa (CAPA – Corrective Action Preventive Action).

Tham gia việc chuẩn bị và kiểm tra tại các cơ quan y tế, cũng như chuẩn bị phản hồi về các phát hiện và quan sát.

Ghi chú: Tôi làm 5 ngày/tuần, từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều.

Anh/chị thích nhất những điều gì ở công việc của mình? Vì sao?

Công việc đòi hỏi hiểu biết về các luật, quy định của Canada và các nước khác về quản lý chất lượng thuốc. Ngoài ra cũng cần nền tảng khoa học (scientific background) để đánh giá tình hình, xử lý sự cố. Công việc khá ổn định nhưng cũng có tính thử thách (challenging), đòi hỏi phải luôn cập nhật các quy định/ điều luật mới được thông qua.

Anh/chị không thích nhất những điều gì? Vì sao?

Công việc yêu cầu rất nhiều tài liệu, hồ sơ (documents). Nếu chúng không được ghi chép lại, chúng sẽ không được thực hiện (if it is not documented, it is not done). Mỗi bước đều phải được ghi chép và lưu trữ cẩn thận, nên sẽ tốn nhiều thời gian cho công việc hành chính, giấy tờ (for admin work).

Những điều kiện cần có để hoàn thành tốt công việc này (kiến thức, kỹ năng, thái độ, v.v…)? Nếu em muốn thăng tiến trong công việc thì em nên trau dồi những gì ạ?

Kiến thức: Nền tảng khoa học (Hóa Sinh, nghiên cứu và phát triển dược phẩm), quy định về thuốc và quy trình đảm bảo/ kiểm soát chất lượng.

Kỹ năng: chú ý chi tiết, kiên nhẫn, quản lý tài liệu tốt, làm việc độc lập cũng như làm việc nhóm.

Nếu muốn thăng tiến, các em cần có thái độ tích cực, ham học hỏi, hợp tác, khi đã có nhiều kinh nghiệm và tiếp xúc nhiều tình huống thực tế khác nhau, thì sẽ có thêm nhiều cơ hội.

Những điều mà mọi người hay hiểu lầm về công việc này là gì? Tại sao họ lại hiểu sai như vậy?

Mọi người ít nghe nói về nghề này vì không có nhiều thông tin tuyển dụng vị trí này.

Công việc này có giúp em tự nuôi mình khi mới ra trường không?

Thu nhập từ công việc này đủ giúp các em tự nuôi bản thân khi mới ra trường. Càng nhiều kinh nghiệm, các em sẽ càng có nhiều cơ hội thăng tiến hơn và thu nhập cũng cao hơn.

Nhìn lại con đường phát triển sự nghiệp cũng như quá trình tìm việc của mình, anh/chị có lời khuyên nào cho em nếu em muốn theo nghề này?

Các em nên tìm hiểu về ngành, nếu thấy phù hợp thì bắt đầu thu thập các chứng chỉ, bằng cấp và kinh nghiệm phù hợp càng sớm càng tốt.


Bài viết nằm trong chuyên mục Định hướng – Nơi giúp các bạn trẻ Tự tin định hướng nghề nghiệp, vững vàng xây dựng sự nghiệp.

Previous Post

[Người thật – Việc thật] Nhân viên bảo vệ

Next Post

[Người thật – Việc thật] Cảnh Sát Khu Vực

Next Post
Cảnh Sát Khu Vực

[Người thật - Việc thật] Cảnh Sát Khu Vực

0 0 đánh giá
Article Rating
Theo dõi
Đăng nhập
Thông báo của
guest
guest
0 Comments
Phản hồi nội tuyến
Xem tất cả bình luận

Bài viết đọc nhiều

Tương quan giữa 6 nhóm Holland và Bản đồ thế giới nghề nghiệp

Bản đồ thế giới nghề nghiệp – Kết nối 6 nhóm Sở thích nghề nghiệp và 26 nhóm ngành nghề

26/11/2022
2k
nhà-vật-lý-học-albert-einstein

Học tập suốt đời – Kỹ năng quan trọng nhất!

05/01/2023
548
Bạn là ai? Hiểu mình để tự tin hơn

Bạn là ai? Hiểu mình để tự tin hơn khi lựa chọn

02/12/2022
397
6 nhóm đặc tính nghề Holland

Chi tiết về 6 nhóm Sở thích nghề nghiệp theo Lý thuyết mật mã Holland

05/12/2022
442

Phản hồi gần đây

  • Hiếu trong Bản đồ thế giới nghề nghiệp – Kết nối 6 nhóm Sở thích nghề nghiệp và 26 nhóm ngành nghề

Bài viết mới nhất

Hướng dẫn Cha mẹ hướng nghiệp cùng con

Hướng dẫn Cha mẹ hướng nghiệp cùng con

07/12/2022
45
Giản Tư Trung-Người trẻ và 5 lựa chọn quan trọng nhất cuộc đời.jpg

Người trẻ và 5 lựa chọn quan trọng nhất cuộc đời

05/12/2022
17
Mô hình tính cách 5 yếu tố (Five Factor Model)

Mô hình tính cách 5 yếu tố – 5 nhóm tính cách lớn (Five Factor Model – Big Five)

03/12/2022
62
Tìm hiểu ngành Sư phạm tiếng Chăm (Mã ngành: 7140228)

Tìm hiểu ngành Sư phạm tiếng Chăm (Mã ngành: 7140228)

02/12/2022
10

Chuyên mục

  • Bạn là ai?
  • Chia sẻ
  • Chủ đề Tự học
  • Định hướng
  • Định vị
  • Giáo dục
  • Góc nhìn
  • Hỏi – Đáp
  • Hướng đi phù hợp cho bạn?
  • Kho tri thức
  • Khoa học và Công nghệ
  • Kinh tế
  • Làm tốt Học hay
  • Lịch sử
  • Ngành Dịch vụ xã hội
  • Ngành học
  • Ngành Khoa học và Công nghệ
  • Ngành Kỹ thuật
  • Ngành Nghệ thuật
  • Ngành Quản trị và bán hàng
  • Ngành Vận hành
  • Người thật – Việc thật
  • Sống chất lượng
  • Tài chính
  • Thế giới nghề nghiệp
  • Tôn giáo
  • Triết học
  • Tự học
  • Tủ sách chọn lọc
KIẾN THỨC TỰ HỌC
Đăng ký nhận tài liệu và thông tin mới nhất từ Tuhoc.com.vn

TUHOC.COM.VN

Là cổng tra cứu thông tin và tư vấn HƯỚNG NGHIỆP dành cho các bạn học sinh sinh viên, đồng thời là không gian TỰ HỌC, dành cho tất cả mọi người có mong muốn tự rèn luyện, nâng cao kiến thức, kỹ năng để hoàn thiện bản thân TỐT HƠN MỖI NGÀY.

DANH MỤC

  • Định vị
  • Định hướng
  • Tự học
  • Kho tri thức
  • Chia sẻ

Thông tin

  • Về chúng tôi
  • Liên hệ
  • 0876 555 234
  • info@tuhoc.com.vn
  • Bitexco Tower, Q1, TP HCM

SOCIAL MEDIA

Youtube Skype Telegram Spotify Skype Twitter
© 2022 Tuhoc.com.vn

Hỗ trợ
tư vấn

  • Định vị
    • Bạn là ai?
  • Định hướng
    • Hướng đi phù hợp cho bạn?
    • Ngành học
    • Thế giới nghề nghiệp
      • Người thật – Việc thật
  • Tự học
    • Làm tốt Học hay
    • Sống chất lượng
  • Kho tri thức
    • Giáo dục
    • Khoa học và Công nghệ
    • Kinh tế
    • Lịch sử
    • Nghệ thuật
    • Pháp luật
    • Tài chính
    • Tôn giáo
    • Triết học
    • Tủ sách chọn lọc
  • Chia sẻ
    • Góc nhìn
    • Hỏi – Đáp
  • Giới thiệu
    • Liên hệ
wpDiscuz
0
0
Rất thích suy nghĩ của bạn, hãy bình luận.x
()
x
| Trả lời